This happens when both Vlingo and Tellme are configured to use the same Blackberry Side key. Change the side key used to launch either Vlingo or Tellme to the other side key to resolve this problem.
How to change the Vlingo Side Key? See the following:
Assigning Vlingo to a different side key: